Übersetzen Englisch Arabisch تكوين عسكري

relevante Treffer

• private (n.) , {mil.}
  عسكري {جيش}
  mehr ...
• warlike (adj.) , [ more warlike ; most warlike ]
  عسكري
  mehr ...
• martial (adj.)
  عسكري
  mehr ...
• army-
  عسكري
  mehr ...
• soldier (n.) , {mil.}
  عَسْكَرِيّ {جيش}
  mehr ...
• regimental (n.)
  زي عسكري
  mehr ...
• serviceman (n.) , [pl. servicemen]
  عسكري
  mehr ...
• mil
  عسكري
  mehr ...
• military (adj.) , [ more military ; most military ]
  عسكري
  mehr ...
• train (n.) , {mil.}
  اِسْتِعْراضٌ عَسْكَرِيّ {جيش}
  mehr ...
• logistics {mil.}
  السوق العسكري {فن نقل الجنود وتأمين لوازمهم}، {جيش}
  mehr ...
• procession (n.) , {mil.}
  اِسْتِعْراضٌ عَسْكَرِيّ {جيش}
  mehr ...
• military offensive {Pol}
  عدوان عسكري {سياسة}
  mehr ...
• attache military {Wirt}
  مُلْحَقٌ عَسْكَرِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• articles of war {Wirt}
  قَانُونٌ عَسْكَرِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• army book {Wirt}
  سِجِّلٌ عَسْكَرِيٌّ {اقتصاد}
  mehr ...
• outpost (n.) , {mil.}
  مَرْكَزٌ عَسْكَرِيّ {جيش}
  mehr ...
• tattoo (n.) , [pl. tattoos]
  مهرجان عسكري
  mehr ...
• warlord (n.) , [pl. warlords]
  القائد العسكري
  mehr ...
• civilian (adj.)
  غير عسكري
  mehr ...
• noncombatant (adj.)
  غير العسكري
  mehr ...
• march-past (n.) , {mil.}
  عَرْض عَسْكَرِيّ {جيش}
  mehr ...
• military grid {area}
  تربيع عسكري {مساحة}
  mehr ...
• military - international complex {Pol}
  المجمع العسكري {سياسة}
  mehr ...
• junta (n.)
  المجلس العسكري
  mehr ...
• base (n.) , {mil.}
  مَرْكَزٌ عَسْكَرِيّ {جيش}
  mehr ...
• jackboot (n.)
  حِذَاء عَسْكَرِيّ
  mehr ...
• parade (n.) , [pl. parades] , {mil.}
  استعراض عسكري {جيش}
  mehr ...
• military union {Pol}
  اتحاد عسكري {سياسة}
  mehr ...
• military support {Pol}
  دعم عسكري {سياسة}
  mehr ...

Textbeispiele

• I haven't worked for a year to defeat the Military Creation Act... to not be here when its fate is decided.
  لم أعمل طوال عام لإسقاط قانون التكوين العسكري
• We also support the adjustments in the military and police compositions, as proposed by the Secretariat.
  ونؤيد كذلك التعديلات التي تقترح الأمانة العامة إدخالها على التكوين العسكري وتكوين الشرطة.
• Force generation and military planning
  سابعا - تكوين القوة والتخطيط العسكري
• I haven't worked for a year to defeat the Military Creation Act... to not be here when its fate is decided.
  لم أعمل طوال عام لإسقاط قانون التكوين العسكري لأكون غائبة عندما يتم التصويت عليه
• Please explain the composition and jurisdiction of military courts; how does the procedure in these courts comply with article 14, paragraphs 1, 2 and 3 of the Covenant?
  يرجى تقديم معلومات عن تكوين المحاكم العسكرية واختصاصها.
• Military Planning Service and Force Generation Service
  دائرة التخطيط العسكري ودائرة تكوين القوات
• She wished to know the exact composition of the military courts.
  ثم طلبت تقديم معلومات عن التكوين الصحيح للمحاكم العسكرية.
• Participation in the constitution of illegal military formations is an offence under article 219-1 of the Criminal Code.
  وتمثل المشاركة في تكوين تنظيمات عسكرية غير قانونية جرما بموجب المادة 219-1 من القانون الجنائي.
• (b) The Force Generation and Military Personnel Service in the Military Division;
  (ب) دائرة تكوين القوات وشؤون الأفراد العسكريين التابعة للشعبة العسكرية؛
• (c) Chief, Military Force Generation Unit (P-4). The Chief of the Military Force Generation Unit will be responsible for supervising and coordinating the efforts of the force generation officers to ensure that the Unit supports the force deployment priorities of the Military Adviser and the integrated operational teams;
  (ج) رئيس وحدة تكوين القوات العسكرية (ف-4) - سيتولى رئيس وحدة تكوين القوات العسكرية مسؤولية الإشراف على جهود الضباط المعنيين بتكوين القوات وتنسيق هذه الجهود لكفالة تقديم الوحدة الدعم لأولويات نشر القوات التي يضعها المستشار العسكري والأفرقة المتكاملة المعنية بالعمليات؛